Os Centros de Estudo de Línguas (CEL), criados e mantidos pelo governo do estado de São Paulo desde 1987, iniciativa que objetiva oferecer aos alunos das escolas públicas a possibilidade de aprenderem outras línguas estrangeiras além daquela que figura na grade curricular, ainda hoje eles se configuram como “projeto” e não se tornaram, oficialmente, um “programa” efetivo da área educacional paulista, o que gera muitas dificuldades e cria limitações significativas para os próprios CEL e para aqueles que ali atuam.
Os CEL, como muito bem destacado nos capítulos que compõem esta obra, são espaços em que ensinar e aprender línguas estrangeiras tornou-se uma experiência singular e enriquecedora para todos os envolvidos, dado que nos cursos ofertados não se pretende desenvolver nos estudantes apenas o conhecimento linguístico ou meramente instrumental. Antes, o que se objetiva, além do domínio de outros idiomas, é a aproximação dos aprendizes à(s) cultura(s) a eles vinculadas, bem como a ampliação do seu universo cognitivo, capaz de conduzir ao reconhecimento e respeito aos costumes e tradições dos imigrantes que contribuíram, de diversas maneiras, para a atual configuração humana, social, econômica e cultural do estado de São Paulo.
Não é sem razão, portanto, que este livro se desenha como uma coletânea documental na qual professores e pesquisadores brindam o leitor com suas percepções sobre o CEL, descrevem práticas exitosas, revelam dificuldades enfrentadas no cotidiano pedagógico, mostram caminhos possíveis para o estabelecimento de ações educativas eficazes e deixam patente, acima de tudo, que é possível, sim, ensinar e aprender línguas estrangeiras na escola regular com excelência. Esse caráter positivo do trabalho realizado pelos CEL é prova contumaz de que ainda estamos em tempo de resgatar a qualidade das instituições públicas de ensino do país.
Profa. Dra. Gretel Eres Fernández, docente aposentada da Faculdade de Educação da USP
Com a Bok2, o leitor poderá comprar títulos de grandes e pequenas editoras parceiras. Nós vendemos, imprimimos sob demanda e enviamos para qualquer lugar do país, sempre mantendo o nosso compromisso com a sustentabilidade.
O produto não foi adicionado com sucesso ao seus favoritos, por favor tente mais tarde. Visualizar a lista de favoritos.